Prevod od "a fazer aqui" do Srpski


Kako koristiti "a fazer aqui" u rečenicama:

Não tem nada a fazer aqui.
Za vas više nema mjesta ovdje.
Que estão estes vadios a fazer aqui?
Kakav posao u bolnici imaju takvi huligani?
Não há nada a fazer aqui.
Nemate šta da radite u mojoj sudnici.
Acreditas no que estamos a fazer aqui ou não?
Veruješ li u ono što radimo ili ne?
Não há mais nada a fazer aqui.
Hajdemo, ovde nemamo šta više da tražimo.
O que é que estão a fazer aqui?
Da jeste i šta to rade?
Escute, Sr. Black, Eu tenho muito trabalho a fazer aqui, e isto não é problema meu.
Blejk, imam dosta posla ovde, a ovo nije moj posao.
Sei que está no Paraíso, mas ainda tem trabalho a fazer aqui... neste pobre mundo impiedoso.
Знам да си у рају, али још ниси завршио посао овде, јадни момче.
Há apenas uma coisa a fazer aqui, Sr. Navorski:
Postoji samo jedna stvar koju možete učiniti ovdje, gospodine Navorski.
O que está a fazer aqui?
Tesko ti je pala sestrina smrt, Jade.
O que estão a fazer aqui é muito importante.
Ово што сте ви момци урадили је кључно.
O melhor a fazer aqui é encontrarmos o assassino.
Najbolje možemo iskoristiti ljude ako naðemo onoga koji to radi.
Quem és tu e o que estás a fazer aqui?
Ko si ti i što radiš ovde?
O que é que estás a fazer aqui?
Šta ste vas dvojica seronja radili ovde?
Não temos mais nada a fazer aqui.
Ne znam što se tu može.
O que está a fazer aqui é errado.
Оно што радите овде је погрешно.
O que você está a fazer aqui na estação?
Dakle, šta radite ovde na stanici?
Aliás, ele não tem nada a fazer aqui.
Jednostavno, nema on šta da traži ovde.
Faça o que tem a fazer aqui e junte-se a mim.
Dovrši posao ovdje i pridruži mi se.
O que eu tenho vindo a fazer aqui nesta terra?
Šta sam uopšte radila ovde dole?!
Não há nada mais a fazer aqui.
Više ništa ne možemo uraditi ovde.
Faça o que tem a fazer aqui e junte- se a mim.
Završi šta imaš ovde i doði.
Assim, a menos que você está disposto a ser completamente aberto comigo, Estamos a fazer aqui.
Ako neæeš da mi kažeš istinu, završili smo.
Mas o mergulho, os submersíveis e todo o trabalho que estamos nos preparando a fazer aqui ajudará a reverter isto.
Али роњење, подморнице и сав рад који се припремамо да урадимо овде ће помоћи да то исправимо.
0.77998089790344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?